1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Annoncez votre produit ou votre marque ici Contactez www.OpenSubtitles.org dès aujourd'hui 2 00:02:41,510 --> 00:02:44,010 Verset 19 3 00:02:44,050 --> 00:02:46,470 Le pire des huit enfers s'appelle l'enfer de Caslute. 4 00:02:46,680 --> 00:02:50,640 Cela signifie un jugement constant. Ainsi le nom 5 00:03:23,010 --> 00:03:24,140 il y a 5 ans 6 00:03:25,260 --> 00:03:31,980 Nous avons commencé le parc humide à Tun Mun 7 00:03:33,520 --> 00:03:37,270 Nous étions remplis d'ambition 8 00:03:38,190 --> 00:03:40,190 Mais à peine parti pendant 2 semaines 9 00:03:41,280 --> 00:03:44,570 Et la police a commencé à nous disperser chaque jour 10 00:03:47,660 --> 00:03:48,950 Dans un délai d'un an 11 00:03:51,000 --> 00:03:52,670 6 de nos frères sont morts 12 00:04:02,090 --> 00:04:03,630 Grâce à Bouddha, ma vie a été sauvée 13 00:04:12,100 --> 00:04:15,650 Des milliers de personnes doivent mourir. C'est ainsi que César peut devenir grand 14 00:04:16,690 --> 00:04:18,320 Mais je ne crois pas au destin 15 00:04:20,280 --> 00:04:25,950 La règle de ce jeu est de ne pas prendre le destin en main 16 00:04:27,490 --> 00:04:29,240 Tu es nouveau dans mon gang 17 00:04:31,500 --> 00:04:33,040 Vos dossiers sont propres 18 00:04:35,460 --> 00:04:38,840 Vous pouvez choisir votre avenir 19 00:04:45,470 --> 00:04:46,640 ok 20 00:04:48,930 --> 00:04:50,430 je vous veux les gars 21 00:04:52,060 --> 00:04:54,690 Tous les succès dans la police 22 00:04:56,690 --> 00:04:58,110 Dégagez-vous, officier 23 00:05:16,460 --> 00:05:19,290 27149, vous étiez ici il y a 10 minutes 24 00:05:19,500 --> 00:05:20,750 Combien de dossiers y avait-il sur mon bureau ? 25 00:05:22,170 --> 00:05:24,260 Six, monsieur. Sur le côté gauche se trouvent quatre bejis 26 00:05:24,510 --> 00:05:26,510 Un rouge et un blanc à droite 27 00:05:32,390 --> 00:05:33,930 Que penses-tu de moi ? 28 00:05:35,730 --> 00:05:37,480 Désolé, je ne suis pas sûr, monsieur 29 00:05:38,350 --> 00:05:40,310 Mais je sais que tu es pressé aujourd'hui 30 00:05:40,520 --> 00:05:41,940 'Vos chaussures ne correspondent pas 31 00:05:49,240 --> 00:05:50,910 27149, tu peux y aller maintenant 32 00:05:51,200 --> 00:05:52,120 oui monsieur 33 00:05:58,080 --> 00:05:59,880 Tu me dois 500 $ 34 00:06:01,540 --> 00:06:03,170 OK, mais attends le jour du ventre le mois prochain 35 00:06:03,710 --> 00:06:05,670 Je t'avais dit qu'il ferait le meilleur flic Encoverer 36 00:06:06,170 --> 00:06:08,800 Maintenant que vous êtes à l'école des cadets, vous devez suivre les règles 37 00:06:09,010 --> 00:06:11,220 Ceux qui enfreignent les règles ne seront pas comme lui 38 00:06:11,430 --> 00:06:12,470 Ils seront virés 39 00:06:16,810 --> 00:06:18,940 Qui veut faire affaire avec lui ? 40 00:06:30,530 --> 00:06:31,990 je fais 41 00:06:37,450 --> 00:06:40,750 27149 Il s'agit d'une campagne secrète à long terme 42 00:06:41,040 --> 00:06:43,000 Vos dossiers à l'école des cadets seront supprimés 43 00:06:43,290 --> 00:06:45,960 Seuls le surintendant Wong et Ann connaissent votre identité. 44 00:06:46,260 --> 00:06:49,800 Cette mission est très dangereuse, c'est clair ? 45 00:06:50,180 --> 00:06:51,010 oui monsieur 46 00:06:52,340 --> 00:06:54,890 Monsieur, je n'en peux plus 47 00:06:55,350 --> 00:06:58,600 Je suis soit harcelé par la police, soit battu par des gangsters 48 00:06:59,770 --> 00:07:02,150 4927, tu es toujours un Beyrouth 49 00:07:02,400 --> 00:07:04,900 Donne-moi une bonne raison pour laquelle je devrais te promouvoir 50 00:07:05,770 --> 00:07:09,280 Ne te pends-tu pas à la place ? 51 00:07:10,820 --> 00:07:12,530 J'ai gagné le Silver Whistle Award Nat Cathet 52 00:07:12,780 --> 00:07:14,370 Et a reçu de nombreuses luttes en tant qu'officier Nan 53 00:07:14,410 --> 00:07:16,910 Je suis convaincu que je peux diriger la police 54 00:07:22,880 --> 00:07:23,830 le patron 55 00:07:26,000 --> 00:07:27,420 ok je comprends 56 00:07:35,220 --> 00:07:36,010 Allez-y 57 00:07:36,180 --> 00:07:37,310 dépêche-toi 58 00:07:42,480 --> 00:07:43,810 Allez ici pour obtenir votre photo moldue 59 00:08:22,180 --> 00:08:25,100 Pardonne-moi 60 00:08:26,480 --> 00:08:28,690 Puis-je essayer cette stéréo ? 61 00:08:29,650 --> 00:08:30,610 Quelle enceinte utilisez-vous ? 62 00:08:30,900 --> 00:08:33,200 Rien de spécial, des recommandations ? 63 00:08:35,240 --> 00:08:38,740 Essayez cet amplificateur brut nomade seulement 10 mille à Hong Kong 64 00:08:41,660 --> 00:08:43,250 Et en utilisant ce câble, Nebat 1000 fabriqué localement 65 00:08:43,540 --> 00:08:44,830 La voix coûte très cher 66 00:08:45,830 --> 00:08:49,040 Notes aiguës douces, médiums nets et basses puissantes 67 00:08:49,380 --> 00:08:51,380 En un mot, transparent 68 00:08:53,050 --> 00:08:54,430 Venez écouter 69 00:09:02,220 --> 00:09:03,810 Les voix humaines vous engagent 70 00:09:06,190 --> 00:09:07,480 Vous voyez ça ? 71 00:09:09,360 --> 00:09:11,570 Les voix marchent effectivement vers toi 72 00:09:23,830 --> 00:09:26,080 Essayez celui-ci 73 00:09:27,370 --> 00:09:29,750 Il est idéal pour écouter les enfants plus âgés 74 00:09:35,720 --> 00:09:36,840 Qu'en pensez-vous ? 75 00:09:37,130 --> 00:09:38,390 Vraiment génial 76 00:09:41,220 --> 00:09:43,930 Y a-t-il une réduction si j'achète l'ensemble ? 77 00:09:44,600 --> 00:09:45,850 Achetez l'application Tube ici 78 00:09:46,560 --> 00:09:47,730 Mais pas les enceintes 79 00:09:48,730 --> 00:09:50,020 Allez à Cheung Wai; C'est moins cher là-bas 80 00:09:52,190 --> 00:09:53,230 Que dois-je demander ? 81 00:09:53,480 --> 00:09:54,570 Dis-leur juste qui t'a envoyé 82 00:10:02,410 --> 00:10:03,160 lequel est le mien 83 00:10:03,370 --> 00:10:04,160 Celui du milieu 84 00:10:04,370 --> 00:10:05,830 D'accord, merci 85 00:10:06,160 --> 00:10:07,080 Vous êtes les bienvenus 86 00:10:07,500 --> 00:10:09,500 Chung Like est-il encore ouvert ? 87 00:10:09,710 --> 00:10:10,710 certain 88 00:10:11,630 --> 00:10:12,540 Tu es incrédule 89 00:10:12,840 --> 00:10:14,920 Je t'ai dit de ne pas envoyer mon client voir les magasins 90 00:10:15,170 --> 00:10:17,050 Mais vos enceintes coûtent plus cher 91 00:10:17,300 --> 00:10:21,180 Puis-je me permettre de payer « l'argent de la sécurité » si je ne les vends pas à ce prix ? 92 00:10:21,510 --> 00:10:23,180 Vous pouvez essayer de ne pas payer pour un changement 93 00:10:24,220 --> 00:10:25,100 Hé, le câble 94 00:10:25,350 --> 00:10:26,100 je le rendrai dans quelques jours 95 00:10:26,390 --> 00:10:28,480 4 000 $ pour quelques jours ? 96 00:10:28,730 --> 00:10:29,480 où vas-tu 97 00:10:29,770 --> 00:10:30,690 Un enterrement 98 00:11:00,130 --> 00:11:01,090 dis-moi 99 00:11:01,510 --> 00:11:03,550 Combien de fois avez-vous été exposé à des agressions ? 100 00:11:04,100 --> 00:11:05,720 J'essaie de convaincre le ministère de la Justice 101 00:11:07,100 --> 00:11:08,180 Que tu as besoin de voir une contraction 102 00:11:08,480 --> 00:11:09,690 Mais tu continues à battre les gens 103 00:11:12,770 --> 00:11:14,570 Tu deviens vraiment fou ? 104 00:11:16,030 --> 00:11:17,740 Avez-vous oublié que vous êtes policier? 105 00:11:19,990 --> 00:11:23,450 Tu m'as dit que c'était seulement pour 3 ans 106 00:11:23,740 --> 00:11:25,330 Mais après 3 ans viennent encore 3 ans et encore un 107 00:11:28,160 --> 00:11:29,870 C'était il y a presque 10 ans, patron 108 00:11:31,670 --> 00:11:33,460 N'es-tu pas un peu plus tendre pour moi ? 109 00:11:34,040 --> 00:11:36,300 Je suis le seul à Hong Kong à connaître désormais ta véritable identité 110 00:11:36,590 --> 00:11:40,170 Peut-être que je supprimerai votre fichier pour que vous puissiez vous en tenir aux trijans pour de bon 111 00:11:42,800 --> 00:11:43,890 Que veux-tu que je fasse ? 112 00:11:44,550 --> 00:11:46,430 Vous rappelez-vous que je suis capitaine de police tous les jours ? 113 00:11:47,180 --> 00:11:52,020 Crier "Lâche ton arme, je fais un boulot de flic" Neven dans mes rêves ? 114 00:11:57,110 --> 00:11:58,030 Quand Sam recevra-t-il sa commande ? 115 00:11:58,230 --> 00:11:59,190 je ne sais pas pourquoi 116 00:12:07,830 --> 00:12:08,990 Cette semaine 117 00:12:09,200 --> 00:12:09,830 quoi 118 00:12:10,080 --> 00:12:11,250 Cette semaine 119 00:12:14,120 --> 00:12:15,380 Thésée est là 120 00:12:15,710 --> 00:12:17,590 Une fois ces articles arrivés, il les revendra 121 00:12:20,630 --> 00:12:21,550 Où est l'entrepôt ? 122 00:12:21,800 --> 00:12:23,720 Comment puis-je le savoir ? 123 00:12:23,970 --> 00:12:25,550 J'ai commencé à travailler pour lui il y a seulement 3 ans 124 00:12:29,390 --> 00:12:31,020 D'accord, je te laisserai prendre ta retraite après ça 125 00:12:31,230 --> 00:12:34,440 Bulleshitny l'a déjà entendu un million de fois 126 00:12:49,330 --> 00:12:51,200 Merde, c'est encore Max ? 127 00:12:51,370 --> 00:12:54,460 De l'argent a été donné à la police pour obtenir des modèles plus avancés 128 00:12:55,290 --> 00:12:57,000 Et si vous le mettiez dans votre corps ? 129 00:12:58,040 --> 00:12:59,210 Dans quelle partie de mon corps ? 130 00:13:08,510 --> 00:13:11,270 Un sténopé ? 131 00:13:13,060 --> 00:13:14,100 Où se trouve Langen ? 132 00:13:15,690 --> 00:13:18,360 Ton anniversaire est le 25, non ? 133 00:13:21,030 --> 00:13:22,900 je ne porte jamais de montre 134 00:13:57,480 --> 00:14:00,650 Si nous n'avons rien reçu pour Interpol à 17 heures 135 00:14:01,270 --> 00:14:02,980 L'affaire des faux passeports est close 136 00:14:03,190 --> 00:14:04,440 15h15. l'heure du thé 137 00:14:06,110 --> 00:14:07,030 Que veux-tu, patron ? 138 00:14:07,530 --> 00:14:08,610 Thé au lait, s'il vous plaît 139 00:14:09,200 --> 00:14:12,080 Ils ne parleront pas sans leur avocat 140 00:14:12,370 --> 00:14:14,330 Il s'est repenti auprès de ses avocats mais il n'est pas encore revenu 141 00:14:46,650 --> 00:14:49,070 Je ne parlerai pas sans mon avocat 142 00:14:51,950 --> 00:14:53,200 Je suis M. Lao, votre avocat 143 00:14:53,870 --> 00:14:55,370 Avez-vous appelé chez vous ? 144 00:14:59,330 --> 00:15:00,830 Pourquoi devrais-je appeler à la maison ? 145 00:15:02,580 --> 00:15:03,790 C'est encore bien 146 00:15:04,130 --> 00:15:08,220 Vous êtes de 15h45 à 17h00 vendredi dernier ? 147 00:15:09,380 --> 00:15:12,220 Frère Mo m'a dit que tu devrais demander si ta famille a besoin d'aide 148 00:15:14,850 --> 00:15:16,310 Pas besoin de regarder autour 149 00:15:16,520 --> 00:15:18,100 Lorsqu'un avocat est présent, il n'enregistrera rien 150 00:15:18,350 --> 00:15:19,390 Ce n’est de toute façon pas recevable devant un tribunal 151 00:15:31,280 --> 00:15:32,610 Frère Mo vous a envoyé ? 152 00:15:36,040 --> 00:15:37,700 Ces 2 enfants à côté 153 00:15:38,120 --> 00:15:40,080 Déjà enterré dans cet atelier 154 00:15:40,410 --> 00:15:41,710 Maintenant la police y va 155 00:15:42,750 --> 00:15:46,300 Frère Mo t'a dit de ne rien dire 156 00:15:48,710 --> 00:15:52,630 Si ton frère est là, demande-lui de partir immédiatement 157 00:15:53,800 --> 00:15:54,800 ici 158 00:16:10,110 --> 00:16:11,200 quoi 159 00:16:11,610 --> 00:16:12,820 la mêlée 160 00:16:13,280 --> 00:16:15,240 Je te demande de déguerpir, tu entends ? 161 00:16:15,490 --> 00:16:16,990 Scrumez immédiatement 162 00:16:20,200 --> 00:16:22,710 bien je te quitte 163 00:16:23,830 --> 00:16:27,090 Si tu ne me crois pas, fais ceci 164 00:16:28,800 --> 00:16:30,300 Prenez soin de vous 165 00:16:33,180 --> 00:16:36,760 N'oubliez pas de ne pas parler sans votre avocat 166 00:16:37,050 --> 00:16:38,350 Je n'ai pas besoin de te le dire 167 00:16:41,390 --> 00:16:42,020 Fanny 168 00:16:42,230 --> 00:16:42,850 oui 169 00:16:43,020 --> 00:16:43,730 prends-le 170 00:16:45,230 --> 00:16:46,020 Vérifiez ce numéro 171 00:16:46,190 --> 00:16:46,980 certain 172 00:16:47,230 --> 00:16:48,360 Envoyez-moi ce message 173 00:16:56,870 --> 00:16:58,830 Bâtiment industriel Choung Phi, 2e étage 174 00:17:00,160 --> 00:17:04,080 Bâtiment industriel Choung Phi, 2e étage Non 175 00:17:04,250 --> 00:17:04,830 le patron 176 00:17:05,040 --> 00:17:06,040 Tout est prêt 177 00:17:06,380 --> 00:17:07,500 Un membre de la trinité 178 00:17:08,290 --> 00:17:08,960 où est mon thé 179 00:17:09,170 --> 00:17:09,800 ici 180 00:17:09,960 --> 00:17:10,880 merci 181 00:17:14,760 --> 00:17:15,800 Tu es génial 182 00:17:16,090 --> 00:17:17,550 Comment sais-tu que c'est un réservoir de mo ? 183 00:17:23,640 --> 00:17:24,600 merci 184 00:17:27,730 --> 00:17:29,770 Bonjour, oui 185 00:17:31,780 --> 00:17:33,650 Pas de problème. ok 186 00:17:34,400 --> 00:17:36,610 Désolé les gars, je n'ai plus le temps ce soir 187 00:17:46,250 --> 00:17:48,540 Aujourd'hui notre cible est un trafiquant de drogue Ncartel 188 00:17:49,420 --> 00:17:54,170 Dans une heure, ils échangeront avec un vendeur thaïlandais 189 00:17:54,590 --> 00:17:57,090 L'argent sera remis au bâtiment d'en face 190 00:17:57,800 --> 00:17:59,640 Dans l'unité du troisième étage 191 00:18:02,770 --> 00:18:04,890 L'endroit où les marchandises seront livrées est inconnu 192 00:18:05,600 --> 00:18:10,520 CIB marquera la cible et appuiera sur la ligne téléphonique 193 00:18:10,730 --> 00:18:16,530 Notre unité ne fonctionnera pas tant que notre personnel n'aura pas fermé le lieu de livraison 194 00:18:17,150 --> 00:18:18,490 Jetons un coup d'œil à notre star principale 195 00:18:22,580 --> 00:18:24,160 Nos têtes d'affiche ce soir sont : 196 00:18:24,410 --> 00:18:26,910 Mann Sam, Chen Wing-yan, Del Pero 197 00:18:32,250 --> 00:18:33,840 Nous les regardons depuis longtemps 198 00:18:34,130 --> 00:18:35,380 Nous les avons bien ciblés toute la nuit 199 00:18:35,800 --> 00:18:36,920 n'est-ce pas ? D'autres questions ? 200 00:18:37,090 --> 00:18:37,880 Travaillons 201 00:18:54,530 --> 00:18:56,360 Désolé que tu doives faire un pas 202 00:18:57,570 --> 00:18:59,030 Mais notre mission est gardée secrète, à la dernière minute 203 00:18:59,280 --> 00:18:59,910 Pas de problème 204 00:19:00,110 --> 00:19:00,820 Etes-vous confiant ? 205 00:19:01,240 --> 00:19:02,370 Oui, ça devrait aller 206 00:19:02,530 --> 00:19:03,280 Bonjour papa 207 00:19:03,700 --> 00:19:04,660 Appelle papa 208 00:19:06,750 --> 00:19:08,250 Je ne peux pas rentrer à la maison pour le dîner 209 00:19:09,920 --> 00:19:11,670 Le très mauvais dîner est déjà préparé 210 00:19:11,880 --> 00:19:13,670 Appelle-moi quand tu seras de retour et je le réchaufferai pour toi 211 00:19:17,590 --> 00:19:18,880 Vous vous sentez très détendu 212 00:19:19,090 --> 00:19:20,930 C'est juste du travail. Nous pourrons toujours y travailler la prochaine fois 213 00:19:21,550 --> 00:19:22,470 Désolé 214 00:19:49,370 --> 00:19:52,290 Surveillez tous les signaux de téléphone portable dans cette zone 215 00:19:55,380 --> 00:19:56,340 SP Wong 216 00:19:57,880 --> 00:19:59,260 SP Wong, quelle chaîne ? 217 00:19:59,630 --> 00:20:00,920 Canal 454870 218 00:20:01,090 --> 00:20:02,130 Canal 454870 219 00:20:38,000 --> 00:20:39,630 Remarquez que notre proie est en vue 220 00:20:47,810 --> 00:20:48,760 grand frère 221 00:21:04,570 --> 00:21:05,740 le patron 222 00:21:11,620 --> 00:21:12,620 Sortez tous vos téléphones portables 223 00:21:19,250 --> 00:21:20,710 Vous conduisez deux voitures 224 00:21:21,760 --> 00:21:22,760 attends 225 00:21:24,680 --> 00:21:25,680 véhicule 226 00:21:26,510 --> 00:21:27,850 Escorte ici et là 227 00:21:29,220 --> 00:21:30,220 Vous deux, suivez-moi 228 00:21:39,190 --> 00:21:39,650 apporter 229 00:21:39,900 --> 00:21:40,730 oui 230 00:21:40,940 --> 00:21:43,110 Sam et sa bande ont-ils passé des appels ? 231 00:21:43,650 --> 00:21:45,450 Non, ils ont probablement changé de téléphone 232 00:21:45,650 --> 00:21:47,870 Faisons une recherche aléatoire pour créer une colonne à partir de ce champ 233 00:21:48,370 --> 00:21:49,240 rechercher 234 00:21:50,950 --> 00:21:51,700 Quelque 6 500 téléphones portables 235 00:21:51,990 --> 00:21:53,750 Je viens de me connecter dans cette zone 236 00:21:54,000 --> 00:21:57,250 267 téléphones portables n'appellent pas seulement dans cette rue 237 00:21:57,580 --> 00:21:59,000 Donne-moi 10 minutes 238 00:21:59,170 --> 00:22:00,000 bien 239 00:22:00,750 --> 00:22:01,550 merci 240 00:22:05,920 --> 00:22:07,090 Nous ont-ils trouvés ? 241 00:22:09,010 --> 00:22:10,760 Nous ont-ils vus tous les deux ? 242 00:22:12,390 --> 00:22:13,850 Lesquels ? 243 00:22:14,100 --> 00:22:15,560 Ces deux-là 244 00:22:17,480 --> 00:22:19,360 Personne ne te regarde 245 00:22:19,610 --> 00:22:22,570 Les deux s'en sortent 246 00:22:23,030 --> 00:22:25,360 Pourquoi vous surveilleraient-ils s'ils ne font que réussir ? 247 00:22:25,570 --> 00:22:26,530 Vous pensez que vous êtes une star de cinéma ? 248 00:22:29,410 --> 00:22:30,370 Notre proie est de retour 249 00:22:30,740 --> 00:22:31,660 Ouais, regarde de plus près notre proie 250 00:22:44,340 --> 00:22:45,800 Le patron Thiès est là 251 00:22:46,420 --> 00:22:48,010 oh mec 252 00:22:48,300 --> 00:22:48,760 que se passe-t-il 253 00:22:49,050 --> 00:22:50,430 comment vas-tu 254 00:22:51,180 --> 00:22:52,180 Un cigare ? 255 00:22:54,930 --> 00:22:55,890 Est-ce que c'est bon ? 256 00:22:57,270 --> 00:22:58,770 merveilleux 257 00:23:05,230 --> 00:23:06,240 Est-ce qu'il fait froid à Hong Kong ? 258 00:23:06,570 --> 00:23:08,070 très froid 259 00:23:08,360 --> 00:23:10,200 Vous savez aussi parler cantonais 260 00:23:13,080 --> 00:23:14,910 Comme c'est merveilleux 261 00:23:16,370 --> 00:23:18,160 Merveilleux en effet 262 00:23:45,400 --> 00:23:46,570 AA 263 00:23:51,110 --> 00:23:52,870 Accord 264 00:24:04,290 --> 00:24:06,250 Numéro de plaque d'immatriculation automobile HN 397 265 00:24:06,500 --> 00:24:08,420 Répétez, Helen, Nelson NNNL 397 clôture 266 00:24:08,670 --> 00:24:09,720 Remarque HN397 se ferme 267 00:24:10,010 --> 00:24:12,090 Répétez, Helen, Nelson, 397. 268 00:24:17,560 --> 00:24:18,680 Devons-nous envoyer une voiture pour les suivre ? 269 00:24:30,820 --> 00:24:32,570 Terminus à conteneurs Elephant Nkiva Chung 270 00:24:33,610 --> 00:24:35,160 Roger 271 00:24:41,830 --> 00:24:44,080 Père, tu es suivi 272 00:24:44,330 --> 00:24:45,330 Faites-les tourner en rond 273 00:24:55,590 --> 00:24:56,930 Ils savent sur quelle chaîne nous sommes 274 00:24:57,810 --> 00:24:59,390 Passer au canal 456855 275 00:25:06,270 --> 00:25:08,610 Patron, où vont-ils ? 276 00:25:10,230 --> 00:25:12,860 Ne vous inquiétez pas, restez simple 277 00:25:22,620 --> 00:25:24,580 Prends soin de cet endroit pour moi 278 00:25:40,510 --> 00:25:41,270 Désolé, monsieur 279 00:25:47,270 --> 00:25:48,060 Sat Sri Akal? 280 00:25:49,270 --> 00:25:51,730 Pourquoi n'utilises-tu pas un talkie-walkie ? Avons-nous changé de chaîne ? 281 00:25:51,980 --> 00:25:52,900 Avez-vous déjà travaillé ? 282 00:25:53,570 --> 00:25:54,240 456855 283 00:25:54,450 --> 00:25:55,150 Battez-le 284 00:25:59,660 --> 00:26:01,870 Père, tu vas suivre ? 285 00:26:04,000 --> 00:26:05,160 Continuez à rouler 286 00:26:29,190 --> 00:26:30,150 Cheung 287 00:26:30,770 --> 00:26:33,780 La chaîne actuelle a été annulée pour informer ElephantN de cette action. 288 00:26:33,900 --> 00:26:34,780 oui monsieur 289 00:26:38,660 --> 00:26:40,740 Éléphant, pas de chasse ce soir 290 00:26:41,120 --> 00:26:42,870 Revenez à la gare 291 00:26:51,790 --> 00:26:52,460 C'est fait 292 00:26:52,630 --> 00:26:53,340 Que se passe-t-il ? 293 00:26:55,170 --> 00:26:58,090 Nos garçons y ont libéré le froid de la mort 294 00:26:58,840 --> 00:27:00,590 Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ? 295 00:27:00,970 --> 00:27:03,810 Je parle thaï donc je sais ce qu'ils disent 296 00:27:04,140 --> 00:27:04,970 Quoi vraiment ? 297 00:27:05,220 --> 00:27:08,980 Oui, ils harcèlent le patron 298 00:27:10,440 --> 00:27:11,900 Que font-ils ? 299 00:27:12,150 --> 00:27:15,860 Sur le froid de la mort, sur les poumons et les os 300 00:27:16,070 --> 00:27:19,320 Tu sais qu'ils ne supportent pas le froid 301 00:27:20,320 --> 00:27:21,450 C'est vrai 302 00:27:22,120 --> 00:27:23,530 Tu es vif 303 00:27:56,530 --> 00:27:57,570 Chung, appelle l'éléphant 304 00:27:57,860 --> 00:27:58,940 Articles à livrer à Long Coo Bay 305 00:28:14,340 --> 00:28:16,590 Patron, je l'ai eu 306 00:28:16,840 --> 00:28:19,800 Dites à Kuing de vérifier les choses pour vous assurer que personne n'est là 307 00:28:21,800 --> 00:28:22,720 Pas une âme 308 00:28:29,140 --> 00:28:31,230 Un bateau vient enregistrer les bagages 309 00:28:39,940 --> 00:28:42,070 La cocaïne est là 310 00:28:42,320 --> 00:28:43,820 Quoi, tu es un idiot ou quoi ? 311 00:28:44,530 --> 00:28:45,120 le patron 312 00:28:45,280 --> 00:28:46,200 je l'ai entendu 313 00:28:47,120 --> 00:28:50,080 Dites à Kyung en criant que la cocaïne est à lui 314 00:28:50,700 --> 00:28:52,620 Keung, le patron 315 00:28:52,870 --> 00:28:55,250 À voix haute, tu es à toi 316 00:28:55,580 --> 00:28:59,090 La cocaïne est à toi 317 00:29:00,710 --> 00:29:01,630 Prendre livraison 318 00:29:08,430 --> 00:29:09,770 Ils accordent des subventions prêts à agir 319 00:29:17,770 --> 00:29:19,900 merci merci 320 00:29:21,490 --> 00:29:22,280 merci 321 00:29:31,160 --> 00:29:31,910 double huit 322 00:29:35,580 --> 00:29:37,040 Dès que Thyas sort, arrête-les 323 00:29:44,590 --> 00:29:45,590 Un cigare est une affaire serrée 324 00:29:55,270 --> 00:29:56,650 Un cigare est une affaire serrée 325 00:30:01,980 --> 00:30:02,780 attends 326 00:30:03,490 --> 00:30:05,030 Un cigare est une affaire serrée 327 00:30:09,870 --> 00:30:10,370 Sat Sri Akal? 328 00:30:10,620 --> 00:30:11,910 Jetez toutes les marchandises à la mer. maintenant 329 00:30:13,700 --> 00:30:15,210 Keung jette toutes les marchandises à la mer 330 00:30:15,460 --> 00:30:16,870 Geler la police 331 00:30:31,140 --> 00:30:32,140 Nous avons eu les hommes mais nous avons manqué de marchandises 332 00:30:32,390 --> 00:30:33,100 Ils ont tout jeté à la mer 333 00:30:33,310 --> 00:30:34,560 Double huit, tiens le 334 00:30:52,120 --> 00:30:53,120 Suivez-moi tous 335 00:30:54,830 --> 00:30:56,210 Qu'est-ce que tu regardes ? 336 00:31:28,450 --> 00:31:29,410 Allez patron... 337 00:31:51,800 --> 00:31:53,140 Ne bougez pas la police 338 00:32:39,730 --> 00:32:40,730 Sam 339 00:32:41,980 --> 00:32:43,310 Ta nourriture a l'air bonne 340 00:32:43,650 --> 00:32:44,610 Pas mal 341 00:32:46,270 --> 00:32:47,440 Nous l'avons prouvé 342 00:32:47,610 --> 00:32:49,530 Vos garçons marchent juste sur la plage 343 00:32:50,070 --> 00:32:51,070 Alors ils peuvent partir maintenant ? 344 00:32:51,490 --> 00:32:52,660 Bien sûr, à tout moment 345 00:32:52,990 --> 00:32:54,950 Nous ne voulons plus perdre de temps précieux 346 00:32:55,950 --> 00:32:57,790 Nous nous connaissons depuis si longtemps que je m'en fiche 347 00:32:58,450 --> 00:32:59,950 Je n'ai pas pris mon dîner 348 00:33:00,410 --> 00:33:01,620 Si vous l'aimez, vous êtes toujours le bienvenu ici 349 00:33:01,830 --> 00:33:02,580 Et demain ? 350 00:33:04,290 --> 00:33:05,380 Je vais prendre un chèque de pluie 351 00:33:06,750 --> 00:33:08,630 Je viens ici les mains vides 352 00:33:08,880 --> 00:33:10,090 Ne faites pas de cérémonie 353 00:33:10,420 --> 00:33:11,880 je devrais me sentir mal 354 00:33:12,130 --> 00:33:14,090 Pour te jeter du Grandhanent 355 00:33:35,610 --> 00:33:38,080 À votre avis, que fera l’implantation d’un état d’esprit en nous ? 356 00:33:38,490 --> 00:33:39,580 De moi aussi 357 00:33:58,550 --> 00:34:00,140 Je me souviens d'une histoire 358 00:34:01,470 --> 00:34:03,810 Deux idiots attendent leur greffe de Nindine 359 00:34:04,100 --> 00:34:05,230 Mais un seul rein est disponible 360 00:34:05,980 --> 00:34:07,600 C'est comme ça que jouent ces deux gars 361 00:34:08,650 --> 00:34:10,940 Ils mettent chacun une carte à jouer dans la poche de l'autre 362 00:34:11,150 --> 00:34:14,780 Celui qui imagine la carte en elle-même remporte le KO 363 00:34:17,070 --> 00:34:18,570 Tu sais que je peux voir ta carte 364 00:34:20,830 --> 00:34:22,450 je pense pareil 365 00:34:27,120 --> 00:34:28,500 je vais te battre 366 00:34:28,880 --> 00:34:29,790 Voyons 367 00:34:31,130 --> 00:34:33,210 Nous devrions être plus prudents 368 00:34:33,420 --> 00:34:34,300 oui je 369 00:34:35,130 --> 00:34:36,590 cependant 370 00:34:37,300 --> 00:34:38,970 Celui qui perd la partie mourra 371 00:34:41,680 --> 00:34:43,560 Voyons quand tu mourras 372 00:34:48,480 --> 00:34:50,900 Quelqu’un a-t-il déjà mis la main sur un cadavre saxon ? 373 00:34:55,240 --> 00:34:56,070 allons-y 374 00:35:17,380 --> 00:35:18,300 Placez-le à côté du canapé 375 00:35:18,430 --> 00:35:19,220 ok 376 00:35:19,510 --> 00:35:20,430 merci 377 00:35:24,010 --> 00:35:25,390 Marie 378 00:35:25,720 --> 00:35:27,430 Quel est le numéro d'un architecte d'intérieur ? 379 00:35:27,640 --> 00:35:31,610 Architecte d'intérieur... 90255047 380 00:35:33,730 --> 00:35:35,150 Combien de cartons ai-je compté ? 381 00:35:36,320 --> 00:35:37,650 382 381 00:35:37,950 --> 00:35:39,570 24 ? es-tu sûr? 383 00:35:39,700 --> 00:35:40,860 positif 384 00:35:43,660 --> 00:35:44,450 appelle-moi 385 00:35:44,490 --> 00:35:45,740 arrive 386 00:35:50,420 --> 00:35:51,630 Sat Sri Akal? 387 00:35:52,330 --> 00:35:52,710 s'il te plaît 388 00:35:52,920 --> 00:35:53,710 Qui est-ce ? 389 00:35:53,880 --> 00:35:54,630 je ne sais pas 390 00:35:54,920 --> 00:35:55,920 Sam Sri Akal 391 00:35:56,260 --> 00:35:57,130 C'est moi 392 00:35:57,300 --> 00:35:59,090 Oui, j'entre 393 00:35:59,300 --> 00:36:01,300 Ne regardez pas en silence. C'est secret 394 00:36:02,220 --> 00:36:03,260 J'ai perdu toutes mes affaires 395 00:36:04,260 --> 00:36:05,010 Il y a une normalisation 396 00:36:05,350 --> 00:36:06,270 Sortez-le pour moi 397 00:36:06,470 --> 00:36:07,890 Gardez beaucoup de monde ici 398 00:36:08,060 --> 00:36:09,020 attraper 399 00:36:10,640 --> 00:36:13,150 Je n'ai pas accès aux fichiers qu'ils ont envoyés, donc je ne peux pas les déterrer 400 00:36:13,480 --> 00:36:14,770 Je m'en fiche à quel point c'est dur 401 00:36:17,150 --> 00:36:19,240 Je sais seulement qu'il utilise plus de code 402 00:36:24,070 --> 00:36:30,080 Donnez-moi toutes les informations les gens, votre nauranga demain soir 403 00:36:30,290 --> 00:36:33,920 Leurs vrais noms, numéros de carte d'identité, NAACK, etc. 404 00:36:35,170 --> 00:36:36,880 A voir ce soir, au cinéma 405 00:36:37,130 --> 00:36:37,960 d'accord 406 00:36:43,680 --> 00:36:44,550 quel est le problème? 407 00:36:48,180 --> 00:36:49,680 408 407 00:36:50,980 --> 00:36:52,140 409 408 00:36:52,520 --> 00:36:53,850 410 409 00:36:54,060 --> 00:36:56,020 je parle de mon roman 411 00:36:56,270 --> 00:36:57,820 Je sais comment j'écris ici 412 00:36:59,110 --> 00:37:02,150 Je peux écrire sur une personne avec 28 personnages différents 413 00:37:02,700 --> 00:37:03,530 Tu parles de moi ? 414 00:37:03,780 --> 00:37:05,120 Soyez plus sérieux 415 00:37:05,570 --> 00:37:06,490 Pensez-y 416 00:37:06,740 --> 00:37:08,660 Un homme avec 28 personnes 417 00:37:08,870 --> 00:37:11,660 Cela signifie qu'il commence à jouer le rôle 418 00:37:11,910 --> 00:37:14,420 Il ne sait plus quelle personnalité est réelle ? 419 00:37:15,790 --> 00:37:16,790 N'est-ce pas effrayant ? 420 00:37:17,000 --> 00:37:17,800 beaucoup 421 00:37:18,460 --> 00:37:19,250 bien? 422 00:37:19,510 --> 00:37:20,590 Oui, ce sera certainement un best-seller 423 00:37:20,800 --> 00:37:21,380 attends... 424 00:37:21,590 --> 00:37:22,130 qu'est-ce que c'est 425 00:37:22,510 --> 00:37:23,590 Pourquoi l'automne est-il si grand ? 426 00:37:24,090 --> 00:37:25,010 Furieux? 427 00:37:25,640 --> 00:37:28,640 j'ai dû avoir les mesures 428 00:37:30,060 --> 00:37:31,480 Allez-y doucement 429 00:37:31,810 --> 00:37:33,190 Vous mesdames... 430 00:37:33,440 --> 00:37:35,270 laisse-moi voir, lève-toi lentement 431 00:37:36,150 --> 00:37:37,230 Ne sois pas en colère 432 00:37:43,200 --> 00:37:44,200 Se rencontrer ? 433 00:37:44,490 --> 00:37:45,360 Veux-tu que je meure ? 434 00:37:45,610 --> 00:37:47,070 Il y a une standardisation au commissariat 435 00:37:47,450 --> 00:37:48,660 Sortez-le d'abord 436 00:37:50,330 --> 00:37:51,450 Alors qui est-il ? 437 00:37:53,160 --> 00:37:54,330 Je ne peux pas parler maintenant 438 00:37:55,620 --> 00:37:56,580 quoi 439 00:37:57,420 --> 00:37:58,460 en ce moment ? 440 00:37:59,130 --> 00:38:00,170 J'étais un chiropracteur chinois 441 00:38:01,710 --> 00:38:03,220 Maintenant, je constate un rétrécissement 442 00:38:03,970 --> 00:38:05,880 Je deviens psychopathe, c'est tout 443 00:39:04,690 --> 00:39:07,530 Cette chaise est vraiment... géniale 444 00:39:09,030 --> 00:39:10,450 Devriez-vous vous en procurer un pour vous-même ? 445 00:39:10,700 --> 00:39:12,450 Donc tu n'as pas besoin de venir ici pour dormir tout le temps 446 00:39:12,660 --> 00:39:14,200 C'est plus confortable ici 447 00:39:15,540 --> 00:39:16,960 Ne sois pas si doux 448 00:39:17,160 --> 00:39:19,630 Pendant ces 4 mois, si ce n'était pas pour moi 449 00:39:19,960 --> 00:39:21,670 Tu n'as pas le temps de jouer 450 00:39:23,500 --> 00:39:25,210 il a 5 mois 451 00:39:26,840 --> 00:39:29,010 Dans un mois, votre thérapie obligatoire sera terminée 452 00:39:29,220 --> 00:39:30,760 Vous pourrez alors dormir paisiblement chez vous 453 00:39:32,180 --> 00:39:33,640 Très bientôt ? 454 00:39:34,970 --> 00:39:37,430 Je ne me suis pas amélioré du tout 455 00:39:37,730 --> 00:39:40,520 Pourquoi ne pas suivre mon traitement ? 456 00:39:40,810 --> 00:39:44,730 En plus, j'ai la tête qui se brise ces jours-ci 457 00:39:45,030 --> 00:39:46,860 Serait-ce de la schizophrénie ? 458 00:39:47,360 --> 00:39:50,280 Ça s'appelle un "mal de tête", NI va te prescrire du Panadol 459 00:39:54,030 --> 00:39:55,620 En fait, je ne veux rien te demander 460 00:39:55,660 --> 00:39:57,330 mais... 461 00:39:57,540 --> 00:39:59,370 Quelle honte c'est 462 00:40:00,250 --> 00:40:02,130 Que penses-tu de moi ? 463 00:40:07,130 --> 00:40:09,630 Pensez-vous que je suis un homme bon ou un homme méchant ? 464 00:40:11,470 --> 00:40:12,510 Je ne sais pas qui tu es 465 00:40:20,730 --> 00:40:23,400 Te dire un secret, mais ne le dis à personne 466 00:40:28,320 --> 00:40:29,490 En fait, je suis capitaine de police 467 00:40:34,910 --> 00:40:36,120 Donc je suis 468 00:40:44,340 --> 00:40:45,590 Continuons la semaine prochaine 469 00:40:45,960 --> 00:40:47,420 Essayez de vous souvenir de vos rêves 470 00:40:48,460 --> 00:40:49,470 bien sûr 471 00:40:50,510 --> 00:40:51,470 je rêverai de toi 472 00:40:53,430 --> 00:40:54,430 A la semaine prochaine 473 00:40:58,520 --> 00:40:59,680 Juste du Panadol ? 474 00:41:05,770 --> 00:41:06,650 au revoir 475 00:41:12,450 --> 00:41:14,370 Vos progrès devraient être bons 476 00:41:15,910 --> 00:41:17,490 Vous serez transféré aux affaires internes 477 00:41:17,740 --> 00:41:19,700 Mais tu travailleras sur OCTB 478 00:41:21,710 --> 00:41:22,620 je ne comprends pas 479 00:41:24,380 --> 00:41:27,420 Je doute que Sam ait un service de normalisation 480 00:41:27,670 --> 00:41:28,710 Je veux que tu vérifies 481 00:41:29,340 --> 00:41:30,340 Pourquoi moi ? 482 00:41:31,260 --> 00:41:34,260 Nous avons étudié tous les cotylédons possibles 483 00:41:34,680 --> 00:41:36,140 Vous avez un registre sacré 484 00:41:36,720 --> 00:41:38,720 Vous avez réglé de nombreux dossiers en CIB 485 00:41:39,470 --> 00:41:43,140 En travaillant chez IA, vous interagirez avec des cadres supérieurs 486 00:41:43,520 --> 00:41:44,980 C'est une excellente opportunité 487 00:41:46,020 --> 00:41:49,020 J'ai fait en sorte que tu apparaisses à la télévision 488 00:41:49,530 --> 00:41:50,730 N'oubliez pas de toucher un peu 489 00:41:54,150 --> 00:41:55,410 Quand vais-je rencontrer le conseil d’administration ? 490 00:41:56,030 --> 00:41:57,240 tu viens de le faire 491 00:41:58,030 --> 00:42:01,660 Allez, dis-en un 492 00:42:06,170 --> 00:42:07,080 merci 493 00:42:08,040 --> 00:42:09,040 cependant 494 00:42:09,880 --> 00:42:11,960 Comment fonctionne le mariage ? 495 00:42:12,460 --> 00:42:13,510 Tout est dans les délais 496 00:42:14,510 --> 00:42:15,510 C'est une bonne chose 497 00:42:16,050 --> 00:42:18,890 Après le mariage, tu seras plus stable 498 00:42:19,220 --> 00:42:20,600 Votre image s’améliorera également 499 00:42:21,270 --> 00:42:22,770 Vous avez la possibilité d'évoluer davantage 500 00:42:25,640 --> 00:42:27,900 Oui, augmentez votre tendance 501 00:42:31,360 --> 00:42:32,860 Entrez votre vrai nom 502 00:42:33,070 --> 00:42:34,240 C'est mon vrai nom 503 00:42:34,860 --> 00:42:36,320 Vous ne connaissez pas le vrai nom de Del Pero ? 504 00:42:36,530 --> 00:42:37,280 est-ce ainsi? 505 00:42:37,490 --> 00:42:38,370 oui 506 00:42:46,370 --> 00:42:47,670 qu'est-ce que tu écris 507 00:42:48,130 --> 00:42:52,130 Le patron nous a demandé de remplir ces formulaires 508 00:42:52,460 --> 00:42:54,970 Il nous faut établir un fonds obligatoire et coutumier 509 00:42:55,170 --> 00:42:56,260 Tu sais, MPF 510 00:42:59,350 --> 00:43:00,180 es-tu sérieux 511 00:43:00,470 --> 00:43:01,890 Vous ne savez pas comment épeler Bod Ukard ? 512 00:43:02,140 --> 00:43:02,680 Est-ce que ça ne ressemble pas à ça ? 513 00:43:02,890 --> 00:43:04,100 Pas du tout 514 00:43:18,070 --> 00:43:19,530 Devrait être b-o-d-g-g-g-a-a-r-d 515 00:43:19,780 --> 00:43:20,990 C'est ça le truc 516 00:43:46,930 --> 00:43:48,020 Un navire arrivera la semaine prochaine 517 00:43:49,600 --> 00:43:50,650 Ils regardent attentivement 518 00:43:51,730 --> 00:43:52,980 Tu fais ce que tu dois 519 00:43:54,270 --> 00:43:55,530 je m'occupe du reste 520 00:43:57,360 --> 00:43:59,740 Le dossier est ouvert. J'ai peur de ne pas pouvoir le gérer 521 00:44:00,240 --> 00:44:01,990 Alors tu ne t'inquiètes pas pour moi 522 00:44:03,490 --> 00:44:05,660 Vous vous inquiétez pour vous-même. Amenez l'inspecteur 523 00:44:09,790 --> 00:44:11,580 Ces filles sont si méchantes 524 00:44:22,260 --> 00:44:23,760 je m'en occupe au plus vite 525 00:45:26,700 --> 00:45:27,660 Sat Sri Akal? 526 00:45:31,370 --> 00:45:32,750 je reviens 527 00:46:16,670 --> 00:46:18,000 véhicule 528 00:46:19,710 --> 00:46:20,920 Depuis combien de temps travaillez-vous pour moi ? 529 00:46:21,760 --> 00:46:23,130 il y a 3 ou 4 ans 530 00:46:23,670 --> 00:46:24,800 Est-ce long ? 531 00:46:25,510 --> 00:46:26,800 Pour moi, il n'a pas l'air long 532 00:46:30,100 --> 00:46:32,020 J'ai un autre envoi la semaine prochaine 533 00:46:32,390 --> 00:46:33,390 Mais cette fois 534 00:46:34,020 --> 00:46:37,100 J'utilise de nouveaux visages durs 535 00:46:37,350 --> 00:46:38,480 Pour que tu puisses te détendre, mon garçon 536 00:46:42,150 --> 00:46:43,530 Aussi Kug et d'autres ? 537 00:46:44,240 --> 00:46:45,490 Keung? 538 00:46:48,370 --> 00:46:50,530 Tu ne sais pas ce que c'est ? 539 00:47:02,960 --> 00:47:04,590 Nous avons une norme en nous, vous le savez ? 540 00:47:11,640 --> 00:47:12,850 Que pensez-vous que nous devrions faire ? 541 00:47:14,560 --> 00:47:15,600 je m'en occuperai 542 00:47:16,560 --> 00:47:17,690 comment 543 00:47:29,740 --> 00:47:33,040 Je saurai dans combien de jours il est prêt à travailler 544 00:47:35,870 --> 00:47:37,040 véhicule 545 00:47:39,960 --> 00:47:41,670 De tous les frères, je dépends le plus de toi 546 00:48:06,530 --> 00:48:09,150 apporter 547 00:48:16,450 --> 00:48:17,540 non merci 548 00:48:22,840 --> 00:48:24,040 Ces gens 549 00:48:24,460 --> 00:48:26,670 Vous connaissez la plupart d’entre eux, aucune présentation n’est nécessaire, n’est-ce pas ? 550 00:48:29,510 --> 00:48:30,130 Non, mais... 551 00:48:30,380 --> 00:48:31,220 Ils sont comme... 552 00:48:33,470 --> 00:48:35,970 Qui ne sait pas que tu es envoyé ici pour ne pas trouver l’homme ? 553 00:48:36,180 --> 00:48:38,180 Que veux-tu qu’ils fassent ? 554 00:48:38,980 --> 00:48:41,690 Seul un imbécile ne serait pas jaloux, n'est-ce pas ? 555 00:48:42,100 --> 00:48:44,650 Ils veulent tous savoir qui est le normalisateur ? 556 00:48:45,020 --> 00:48:46,690 Faites-moi savoir ce que vous voulez vérifier 557 00:48:46,730 --> 00:48:47,690 ok 558 00:48:48,610 --> 00:48:49,700 Un indice ? 559 00:48:52,240 --> 00:48:53,530 Il y a deux jours, mon informateur 560 00:48:53,740 --> 00:48:55,950 Il a presque trouvé qui il était 561 00:48:56,200 --> 00:48:59,040 Dommage qu'il l'ait perdue 562 00:48:59,330 --> 00:49:01,000 Mais si Sam obtient un nouveau produit, il devra alors contacter à nouveau la normalisation. 563 00:49:01,290 --> 00:49:03,250 Suivez simplement Sam et nous obtiendrons ce que nous voulons 564 00:49:04,670 --> 00:49:06,380 C'est vrai. J'ai besoin d'apprendre beaucoup de toi 565 00:49:06,750 --> 00:49:07,840 Ne dis pas ça 566 00:49:08,090 --> 00:49:10,550 Nos aînés ne t'ont pas envoyé ici parce qu'ils pensent que tu peux le faire 567 00:49:10,840 --> 00:49:12,760 Tout le monde ne peut pas faire le travail d’un IA 568 00:49:13,010 --> 00:49:13,800 C'est terrible ici 569 00:49:14,220 --> 00:49:15,220 Sortons d'ici 570 00:49:15,470 --> 00:49:17,510 Il y a un assez bon quartier général 571 00:49:17,720 --> 00:49:18,640 je vais te donner une tasse 572 00:49:43,710 --> 00:49:47,590 J'ai presque découvert mon indicateur selon lequel la normalisation était 573 00:49:48,000 --> 00:49:49,380 Mais si Sam reçoit une nouvelle marchandise 574 00:49:49,710 --> 00:49:51,550 Il devrait recontacter la normalisation 575 00:50:56,780 --> 00:50:57,530 oui 576 00:50:58,870 --> 00:50:59,950 hé 577 00:51:00,240 --> 00:51:01,450 je suis venu me coucher 578 00:51:01,830 --> 00:51:03,330 Et alors ? Confortable? 579 00:51:04,500 --> 00:51:05,540 Tu veux l'essayer ? 580 00:51:05,790 --> 00:51:08,380 Ne sois pas stupide. j'ai du travail à faire 581 00:51:09,670 --> 00:51:10,880 Pensez-y 582 00:51:12,920 --> 00:51:14,800 Non, je ne peux pas 583 00:51:15,010 --> 00:51:15,840 allez 584 00:51:16,010 --> 00:51:17,010 samedi 585 00:51:17,430 --> 00:51:18,640 Je serai libre samedi prochain pour que nous puissions réessayer 586 00:51:19,350 --> 00:51:20,390 ok 587 00:51:20,760 --> 00:51:21,510 Eh bien, samedi prochain alors 588 00:51:21,810 --> 00:51:22,180 au revoir 589 00:51:22,470 --> 00:51:23,220 au revoir 590 00:51:27,480 --> 00:51:28,190 déjà ? 591 00:51:28,310 --> 00:51:29,480 oui 592 00:51:31,020 --> 00:51:33,280 Avons-nous vérifié à nouveau le lit et vous travaillez ensuite ? 593 00:51:34,030 --> 00:51:35,820 je travaille très dur 594 00:51:36,900 --> 00:51:37,950 Qu’est-ce que tu écris maintenant ? 595 00:51:38,200 --> 00:51:39,450 ici 596 00:51:41,120 --> 00:51:43,910 Plus j'y pense, plus le personnage conscient apparaît sinistre 597 00:51:44,500 --> 00:51:45,500 Vraiment patient 598 00:51:46,500 --> 00:51:48,000 Peut-être que je devrais faire de lui une personne heureuse 599 00:51:48,370 --> 00:51:49,080 bien 600 00:51:49,380 --> 00:51:51,040 Est-ce que je fais de lui un homme bon ? 601 00:51:53,710 --> 00:51:56,840 Même s'il est bon, il a fait de mauvaises choses 602 00:51:57,130 --> 00:51:58,260 Alors, comment cela devrait-il se terminer ? 603 00:51:58,760 --> 00:52:01,050 C'est une bonne question 604 00:52:01,350 --> 00:52:03,510 Je vous laisse cela, écrivains 605 00:52:04,520 --> 00:52:06,180 Tu ne vas pas dormir ? 606 00:52:06,430 --> 00:52:08,390 S'il vous plaît aidez-moi? 607 00:52:08,690 --> 00:52:09,600 je ne peux pas 608 00:52:09,900 --> 00:52:11,810 Allez dormir. Tu es fatigué 609 00:52:29,370 --> 00:52:31,170 A partir de maintenant 610 00:52:31,420 --> 00:52:32,500 Suivez les vastes environs de SP Wong 611 00:52:36,090 --> 00:52:40,430 Bois, je sais porter une robe simple 612 00:52:41,260 --> 00:52:42,220 comment 613 00:52:42,510 --> 00:52:44,140 S'il semble faire quelque chose comme ça 614 00:52:44,350 --> 00:52:46,640 Mais au lieu de cela, nous sommes remarqués 615 00:52:47,140 --> 00:52:48,480 Alors c'est un policier 616 00:53:08,660 --> 00:53:10,370 Et alors ? 617 00:53:11,290 --> 00:53:12,330 Puis tout l'endroit est rempli de policiers 618 00:53:12,540 --> 00:53:13,750 Ils sont partout 619 00:53:23,640 --> 00:53:24,550 véhicule 620 00:53:25,430 --> 00:53:26,220 le patron 621 00:53:41,030 --> 00:53:41,990 Vous voyez quelque chose ? 622 00:53:42,450 --> 00:53:43,450 Vous êtes policier 623 00:53:44,450 --> 00:53:46,530 On devine qui est un policier 624 00:53:47,200 --> 00:53:48,950 Comme c'est insignifiant 625 00:53:51,040 --> 00:53:51,960 Je vais me faire masser, tu veux venir ? 626 00:53:52,210 --> 00:53:53,210 je déteste ça 627 00:53:54,000 --> 00:53:55,170 ne dis pas 628 00:53:57,040 --> 00:53:58,000 Dis-lui 629 00:53:58,250 --> 00:53:59,050 je ne le ferai pas 630 00:54:06,510 --> 00:54:07,510 Quelle coïncidence 631 00:54:07,720 --> 00:54:10,020 Oui, je faisais du shopping dans le quartier 632 00:54:11,060 --> 00:54:12,230 Je ne t'ai pas vu depuis des lustres 633 00:54:13,480 --> 00:54:14,850 il y a 6 ou 7 ans 634 00:54:17,730 --> 00:54:18,690 comment vas-tu 635 00:54:19,400 --> 00:54:21,740 Je suis marié. que dis-tu 636 00:54:22,150 --> 00:54:24,450 Tu travailles toujours...? 637 00:54:30,660 --> 00:54:31,660 la mère 638 00:54:34,920 --> 00:54:35,710 ta fille 639 00:54:35,920 --> 00:54:36,710 oui 640 00:54:39,380 --> 00:54:40,300 Quel âge a-t-il ? 641 00:54:40,590 --> 00:54:41,550 5 ans 642 00:54:42,760 --> 00:54:46,550 J'attends la voiture de mon mari, alors... 643 00:54:47,010 --> 00:54:48,100 je suis aussi pressé 644 00:54:49,050 --> 00:54:49,760 au revoir 645 00:54:49,810 --> 00:54:50,850 au revoir 646 00:54:54,770 --> 00:54:57,400 Maman, j'ai déjà 6 ans 647 00:54:57,730 --> 00:55:00,270 Désolé, je me trompe toujours 648 00:55:35,730 --> 00:55:36,640 où es-tu maintenant 649 00:55:36,810 --> 00:55:37,730 au travail 650 00:55:46,610 --> 00:55:47,360 Sat Sri Akal? 651 00:55:48,110 --> 00:55:51,080 Patron, il prend le métro 652 00:55:53,040 --> 00:55:53,910 Continuez à le suivre 653 00:56:16,680 --> 00:56:20,100 Patron, ils sont allés au 24ème étage 654 00:56:20,400 --> 00:56:21,650 Reste immobile et ne précipite rien 655 00:56:38,290 --> 00:56:40,040 Patron, nous l'avons eu 656 00:56:42,250 --> 00:56:43,090 je ne sais pas encore 657 00:56:43,670 --> 00:56:45,090 Mais je sais où il est maintenant 658 00:56:52,220 --> 00:56:53,300 Gardez un œil ici 659 00:57:10,780 --> 00:57:12,160 et alors ? Une bonne nouvelle ? 660 00:57:12,450 --> 00:57:13,370 Un navire arrivera la semaine prochaine 661 00:57:13,620 --> 00:57:14,910 L'heure et le lieu restent à confirmer 662 00:57:15,490 --> 00:57:17,240 Je ne sais toujours pas qui est le maniaque de Sam 663 00:57:17,620 --> 00:57:19,580 Mais il croit qu'il peut briser ma couverture 664 00:57:22,000 --> 00:57:23,540 Dans ce cas 665 00:57:29,420 --> 00:57:31,550 On ferait mieux de reporter ça, on veut vraiment perdre 666 00:57:32,260 --> 00:57:33,510 Vous plaisantez, n'est-ce pas ? 667 00:57:33,760 --> 00:57:36,010 Que pouvons-nous faire d’autre ? C'est une affaire mortelle 668 00:57:38,270 --> 00:57:44,190 Sat Sri Akal? 669 00:57:44,440 --> 00:57:45,360 Le patron a dit qu'il trouvait que la normalisation nous demandait de s'occuper de lui 670 00:57:46,860 --> 00:57:47,860 je serai là 671 00:58:08,460 --> 00:58:09,420 Sat Sri Akal? 672 00:58:10,760 --> 00:58:11,380 Gardez un œil sur SP Wong 673 00:58:26,980 --> 00:58:29,150 Vous deux, prenez les escaliers 674 00:58:30,070 --> 00:58:31,530 Kuang, lieutenant de levage 675 00:58:32,780 --> 00:58:34,200 Quelqu'un sait que tu me vois aujourd'hui ? 676 00:58:34,360 --> 00:58:35,110 Non 677 00:58:35,450 --> 00:58:36,450 Ils descendent maintenant 678 00:59:04,940 --> 00:59:05,850 que fais-tu 679 00:59:06,270 --> 00:59:07,480 Gardez-le à l'écart 680 00:59:33,460 --> 00:59:34,720 Procurez-vous une balance pour le lavage des vitres 681 00:59:34,880 --> 00:59:35,760 que dis-tu 682 00:59:36,340 --> 00:59:37,380 je prendrai l'ascenseur 683 00:59:39,600 --> 00:59:40,600 prends soin de toi 684 00:59:44,850 --> 00:59:45,770 Rien 685 01:00:24,970 --> 01:00:27,940 Chérie, l'appartement est magnifique 686 01:00:28,140 --> 01:00:30,900 Une fenêtre de 180 degrés face au golf 687 01:00:31,190 --> 01:00:32,690 L’adhésion au Plus Club coûte moins d’un lakh 688 01:00:39,240 --> 01:00:40,240 Surintendant Wong? 689 01:00:51,080 --> 01:00:52,420 Faites le tour de l’entrée principale 690 01:01:45,760 --> 01:01:47,100 Que penses-tu de moi ? 691 01:01:54,020 --> 01:01:56,520 Ton anniversaire est le 25, non ? 692 01:02:17,090 --> 01:02:18,050 allons-y 693 01:02:18,250 --> 01:02:19,340 Allons à la police 694 01:02:50,700 --> 01:02:52,080 Mauvaise nouvelle, patron 695 01:02:52,330 --> 01:02:53,290 Quelque chose est arrivé à Spa Wong 696 01:03:45,380 --> 01:03:48,090 Shung Wan Nath est un tournage dans l'après-midi 697 01:03:48,300 --> 01:03:49,390 Trois suspects étaient morts ; 698 01:03:49,640 --> 01:03:52,140 Plusieurs suspects et piétons ont été blessés 699 01:03:52,390 --> 01:03:56,600 La police a confirmé qu'aucune des victimes 700 01:03:56,810 --> 01:03:57,900 Surintendant C Wong Chi-shing en octobreM. 701 01:03:58,150 --> 01:03:59,270 Ce but est inconnu 702 01:03:59,520 --> 01:04:02,980 La possibilité d’une guerre des gangs n’est pas exclue 703 01:04:03,280 --> 01:04:05,030 Ils sont désormais citoyens de la région de Kowloon Sud après plusieurs membres de chiens. 704 01:04:05,280 --> 01:04:06,740 Commissaire de police 705 01:04:06,950 --> 01:04:09,620 exprimer son chagrin 706 01:04:09,820 --> 01:04:11,580 Et a promis de régler le différend le plus rapidement possible 707 01:04:12,870 --> 01:04:14,410 C'était une création proche 708 01:04:14,950 --> 01:04:16,620 10 minutes après votre massage 709 01:04:16,830 --> 01:04:18,580 Le patron nous a demandé de nous préparer 710 01:04:19,880 --> 01:04:21,380 Je me sentais dur 711 01:04:21,880 --> 01:04:24,960 Tu sais que tu te caches dans chaque combat sous la voiture 712 01:04:26,970 --> 01:04:28,720 Et il y avait des armes 713 01:04:29,430 --> 01:04:32,640 Je voulais sortir de là 714 01:04:36,640 --> 01:04:40,940 Il y a deux jours, Anbus m'a demandé d'aller dans sa chambre 715 01:04:41,360 --> 01:04:43,610 Il m'a demandé combien de temps je devrais travailler pour lui. 716 01:04:43,940 --> 01:04:45,150 Comment diable pourrais-je rater ça ? 717 01:04:46,780 --> 01:04:48,320 Il dit alors : Keung 718 01:04:49,490 --> 01:04:51,070 C'est déjà arrivé il y a 5 ans 719 01:04:52,910 --> 01:04:55,450 Vous avez bien performé toutes ces années 720 01:04:56,450 --> 01:04:58,290 j'ai une question pour toi 721 01:04:59,620 --> 01:05:02,290 Si un de tes frères est un Manaki 722 01:05:02,630 --> 01:05:03,920 Oserez-vous le sortir ? 723 01:05:04,800 --> 01:05:07,210 Bien sûr, je lui ai dit oui en face 724 01:05:07,510 --> 01:05:09,090 Tu penses que je suis stupide ? 725 01:05:12,760 --> 01:05:14,220 Quel est le résultat ? 726 01:05:14,640 --> 01:05:16,970 Bien sûr, ils n'ont pas pu trouver de standardisation 727 01:05:19,020 --> 01:05:20,730 Le travail de la police était très difficile 728 01:05:21,480 --> 01:05:22,600 Ils se sont arrêtés 729 01:05:22,980 --> 01:05:25,480 Et bats-le bien pendant 10 minutes 730 01:05:26,610 --> 01:05:27,900 10 minutes... 731 01:05:32,070 --> 01:05:33,410 10 minutes... 732 01:05:35,120 --> 01:05:36,740 Il n'a pas dit un mot 733 01:05:43,380 --> 01:05:44,290 Keung 734 01:05:46,880 --> 01:05:48,050 Le patron a dit... 735 01:05:49,470 --> 01:05:51,380 La police était sur ses traces 736 01:05:55,050 --> 01:05:58,060 Ce qui n'apparaît pas aujourd'hui, c'est la normalisation 737 01:05:59,100 --> 01:06:00,270 Je ne le fais pas... 738 01:06:00,850 --> 01:06:02,560 Dis-lui que tu es allé te faire masser 739 01:06:04,190 --> 01:06:07,520 Si le patron le savait, tu es de la viande morte 740 01:06:10,360 --> 01:06:13,530 Ou, je veux te demander quelque chose 741 01:06:13,820 --> 01:06:15,990 Comment est devenue la dent du sein aujourd’hui ? 742 01:06:18,160 --> 01:06:19,410 parce que... 743 01:06:20,830 --> 01:06:23,370 Si elle est mauvaise, ça n'en vaut pas la peine 744 01:06:29,250 --> 01:06:30,510 Partez immédiatement 745 01:06:31,510 --> 01:06:34,010 Il y aura beaucoup de policiers après un accident de voiture 746 01:06:37,640 --> 01:06:40,310 Cependant, rappelez-vous ceci : 747 01:06:42,480 --> 01:06:44,480 Si tu vois quelqu'un 748 01:06:45,730 --> 01:06:50,940 Vous faites quelque chose mais vous regardez en même temps... 749 01:06:54,110 --> 01:06:55,910 Alors c'est un policier 750 01:07:41,120 --> 01:07:42,540 Selon la télévision en circuit fermé 751 01:07:42,790 --> 01:07:45,000 Le SP Wong est entré dans le bâtiment à 16h15 752 01:07:45,290 --> 01:07:47,920 Les suspects sont entrés après 20 minutes 753 01:07:49,340 --> 01:07:51,090 16h38 754 01:07:51,460 --> 01:07:53,260 Nous avons reçu le rapport de l'inspecteur Lao 755 01:07:54,920 --> 01:07:58,640 Un bâtiment s'est effondré 8 minutes avant notre arrivée 756 01:08:00,100 --> 01:08:01,350 Il était Spa Wong 757 01:08:02,310 --> 01:08:05,730 Tous les suspects morts ou tués étaient liés au gang de Sam 758 01:08:06,600 --> 01:08:08,100 De nombreux suspects se sont évadés 759 01:08:08,980 --> 01:08:10,110 Le nombre réel est inconnu 760 01:08:10,860 --> 01:08:12,820 Savez-vous pourquoi SP Wong est allé dans l'immeuble de Knott ? 761 01:08:17,320 --> 01:08:18,530 C'était moi 762 01:08:18,990 --> 01:08:20,450 J'ai demandé au CIB de le suivre 763 01:08:20,740 --> 01:08:22,450 BIC 764 01:08:22,990 --> 01:08:24,450 C'est l'affaire de l'IA 765 01:08:25,330 --> 01:08:26,710 Maintenant SP Wong est mort 766 01:08:26,960 --> 01:08:28,290 C'est l'affaire de l'OCTB 767 01:08:28,620 --> 01:08:29,830 De quel genre d’attitude s’agit-il ? 768 01:08:30,080 --> 01:08:32,290 SP Wong était dévoué aux forces de police et avez-vous enquêté sur lui ? 769 01:08:32,590 --> 01:08:34,250 De quel genre d’attitude s’agit-il ? 770 01:08:34,510 --> 01:08:37,170 Nous devons donc demander notre approbation aux officiers supérieurs, n’est-ce pas ? 771 01:08:37,470 --> 01:08:38,930 Vous vous trompez, Noros SP Wong doit être mort 772 01:08:39,180 --> 01:08:40,140 Je parle ici d'affaires 773 01:08:40,430 --> 01:08:41,470 je parle de sujets personnels 774 01:08:41,680 --> 01:08:43,470 Personne ne voulait, n'est-ce pas ? 775 01:08:49,600 --> 01:08:50,600 Désolé, monsieur 776 01:08:53,150 --> 01:08:54,400 C'est mon insouciance 777 01:08:56,990 --> 01:08:58,740 je répondrai à tout le monde 778 01:08:59,490 --> 01:09:00,320 Désolé 779 01:09:05,290 --> 01:09:06,870 SP Wong a un dossier 780 01:09:07,160 --> 01:09:09,120 Nos informations privilégiées sur le gang de Sam 781 01:09:09,750 --> 01:09:11,500 Il est verrouillé par un mot de passe 782 01:09:11,960 --> 01:09:13,750 Le personnel technique ne peut pas le comprendre 783 01:09:14,750 --> 01:09:15,250 Amenez l'inspecteur 784 01:09:15,460 --> 01:09:16,090 oui 785 01:09:16,380 --> 01:09:18,470 Travailler avec CIB 786 01:09:18,720 --> 01:09:19,630 Pour le débloquer 787 01:09:19,970 --> 01:09:21,840 Trouvez notre homme et sortez-le 788 01:09:23,930 --> 01:09:24,970 cependant 789 01:09:26,470 --> 01:09:28,020 SP Wong était un bon policier 790 01:09:29,140 --> 01:09:32,600 Nous devrions lui offrir de grandes funérailles 791 01:09:33,310 --> 01:09:33,980 n'est-ce pas ? 792 01:09:34,650 --> 01:09:35,650 oui monsieur 793 01:09:47,490 --> 01:09:48,250 Sat Sri Akal? 794 01:09:48,870 --> 01:09:52,290 Comment le patron a-t-il créé une telle scène ? 795 01:09:53,130 --> 01:09:54,250 Il me suivait tout le temps 796 01:09:54,500 --> 01:09:55,920 L'un de nous doit mourir 797 01:09:56,170 --> 01:09:57,550 Maintenant, je suis responsable de tout ici 798 01:09:57,800 --> 01:09:59,340 Faites-moi savoir si vous avez des offres 799 01:09:59,630 --> 01:10:00,590 C'est fait 800 01:10:00,970 --> 01:10:03,640 Nous avons eu la marchandise quand ils ont tué la police aujourd'hui 801 01:10:04,350 --> 01:10:08,100 je ne te dérangerai plus 802 01:12:15,230 --> 01:12:16,440 comment m'as-tu appelé 803 01:12:19,230 --> 01:12:20,480 Alors, en êtes-vous un ? 804 01:12:22,900 --> 01:12:23,860 qui es-tu ? 805 01:12:24,110 --> 01:12:25,610 Inspecteur Lao de l'OCTB 806 01:12:31,450 --> 01:12:33,700 SP Wong est parti. Nous sommes tous bouleversés 807 01:12:34,620 --> 01:12:36,120 J'ai encore des affaires en suspens 808 01:12:37,210 --> 01:12:40,420 SP Wong ne voudrait pas que vous vous fassiez justice vous-même 809 01:12:40,790 --> 01:12:41,920 Que veux-tu ? 810 01:12:43,630 --> 01:12:44,590 Coopération 811 01:12:54,260 --> 01:12:56,930 La police a trouvé 812 01:12:57,180 --> 01:12:58,850 Le corps d'un suspect en fuite a été impliqué 813 01:12:59,140 --> 01:13:02,110 Le tournage s'est fait comme Shung aujourd'hui 814 01:13:02,360 --> 01:13:03,360 La police a confirmé 815 01:13:03,610 --> 01:13:06,780 Le corps devrait être un Kompansui Wai-kyung fort 816 01:13:07,030 --> 01:13:08,990 La police a exprimé ses condoléances 817 01:13:09,280 --> 01:13:10,160 Et a promis une enquête approfondie 818 01:13:10,360 --> 01:13:11,490 Le patron, Yanan est de retour 819 01:13:12,200 --> 01:13:15,040 Trois véhicules sont entrés en collision à Yuan Longande 820 01:13:15,330 --> 01:13:16,750 Le conducteur de la voiture particulière est resté coincé 821 01:13:17,000 --> 01:13:18,580 Jusqu'à ce que les pompiers viennent le sauver 822 01:13:21,750 --> 01:13:22,670 le patron 823 01:13:23,670 --> 01:13:24,590 Qu'est-ce qu'il y a, hein ? 824 01:13:25,920 --> 01:13:27,420 J'ai déjà pris soin de Quang 825 01:13:29,340 --> 01:13:30,840 L'avez-vous déjà envoyé à l'entrepôt ? 826 01:13:32,390 --> 01:13:34,050 Ce sera dévastateur s'il sait où c'est 827 01:13:44,440 --> 01:13:45,570 Patron c'est moi 828 01:13:45,900 --> 01:13:46,940 Tu n'es pas obligé d'y aller toi-même 829 01:13:47,190 --> 01:13:48,280 Je ne veux pas que quiconque connaisse le mot de passe 830 01:13:48,650 --> 01:13:49,570 je comprends 831 01:13:50,070 --> 01:13:51,240 j'enverrai à tout le monde 832 01:14:00,290 --> 01:14:01,120 Inspecteur Cheung 833 01:14:03,460 --> 01:14:05,090 Dis à ces garçons que leur non 834 01:14:10,090 --> 01:14:12,680 J'ai des informations selon lesquelles Sam est à côté de l'entrepôt 835 01:14:12,890 --> 01:14:15,140 Il n'ira pas, s'il est dans les plaines, il n'ira pas 836 01:14:17,600 --> 01:14:18,560 Rappelez-les 837 01:14:18,850 --> 01:14:20,270 Faisons quelque chose pour SP Wong 838 01:14:20,480 --> 01:14:21,810 Aide-moi, d'accord ? 839 01:14:22,650 --> 01:14:24,610 dire quelque chose 840 01:14:25,520 --> 01:14:27,270 Ce n'est pas mon cas 841 01:14:27,820 --> 01:14:29,820 L'officier Chan m'a dit de ne pas m'impliquer 842 01:14:30,990 --> 01:14:34,450 S'ils sont prêts à arrêter, c'est à eux de décider 843 01:14:35,030 --> 01:14:37,790 Je sais que je suis responsable de la mort de NSP Wong 844 01:14:38,080 --> 01:14:38,870 Je suis une gorgée, tout comme toi 845 01:14:39,160 --> 01:14:41,160 Je veux aussi résoudre l'affaire 846 01:14:41,830 --> 01:14:43,420 Je pensais que tu voulais une promotion 847 01:14:46,130 --> 01:14:47,840 C'est la standardisation de SP Wong qui m'a touché 848 01:14:48,090 --> 01:14:48,840 Vous le croyez ou pas ? 849 01:14:49,130 --> 01:14:51,090 C'est notre dernière chance. Êtes-vous prêt à prendre le risque ? 850 01:15:39,930 --> 01:15:41,770 Attention : véhicule cible 851 01:15:42,060 --> 01:15:43,930 Sur l'autoroute n°3 852 01:15:51,690 --> 01:15:52,860 Demi-tour au Quai 3 853 01:15:53,150 --> 01:15:54,530 Chung La route vers les poumons 854 01:16:07,670 --> 01:16:08,630 Ils sont là depuis 20 minutes 855 01:16:08,920 --> 01:16:10,540 Ils vont au quatrième étage du parking 856 01:16:30,400 --> 01:16:33,320 L'officier Chan ne me laissera pas toucher à cette affaire 857 01:16:33,650 --> 01:16:35,860 Si quelque chose ne va pas, vous serez tenu responsable 858 01:16:41,490 --> 01:16:43,040 Ils chargent des marchandises à 16 heures 859 01:16:43,290 --> 01:16:45,200 Éléphant, debout à la sortie du 3P 860 01:16:45,410 --> 01:16:47,160 Voir entrée au Double Eight, 2P 861 01:16:47,370 --> 01:16:49,630 Fishball et Cheng, debout ici 862 01:16:49,880 --> 01:16:51,380 Vous tous, attendez mon signal 863 01:17:10,520 --> 01:17:12,360 Oh, j'ai oublié que Bose m'a demandé de rester 864 01:17:12,650 --> 01:17:13,650 Laisse-moi ici 865 01:17:59,820 --> 01:18:00,450 Courez-le 866 01:18:52,040 --> 01:18:53,290 Mon Maître disait toujours de ma vie : 867 01:18:54,250 --> 01:18:57,750 Des milliers de personnes doivent mourir pour que le Canada puisse devenir grand 868 01:18:58,880 --> 01:19:02,010 Vous choisissez votre avenir 869 01:19:16,730 --> 01:19:17,520 C'est ce que tu as choisi 870 01:19:54,850 --> 01:19:56,810 Du café pour toi 871 01:20:04,530 --> 01:20:05,530 Il t'attend depuis longtemps 872 01:20:15,540 --> 01:20:16,710 Alors c'est toi ? 873 01:20:22,210 --> 01:20:23,170 La stéréo était-elle bonne ? 874 01:20:23,460 --> 01:20:24,510 très bien 875 01:20:25,380 --> 01:20:26,720 Ces amplis à lampes devraient être chauds 876 01:20:27,010 --> 01:20:29,140 Attends 10 minutes et ça a l'air génial 877 01:20:30,010 --> 01:20:31,010 Dois-je te saluer ? 878 01:20:31,220 --> 01:20:32,260 Non, ne le fais pas 879 01:20:34,180 --> 01:20:35,350 Depuis combien de temps es-tu un faux ? 880 01:20:36,190 --> 01:20:37,850 Je suis Sam depuis 3 ans 881 01:20:38,230 --> 01:20:39,690 J'ai eu beaucoup d'autres patrons avant 882 01:20:40,270 --> 01:20:41,690 Au total, cela fait 10 ans 883 01:20:41,940 --> 01:20:43,030 10 ans ? 884 01:20:43,360 --> 01:20:44,690 Je devrais plutôt te saluer 885 01:20:44,900 --> 01:20:46,240 Je veux juste une identité 886 01:20:46,570 --> 01:20:47,910 Je veux être un homme ordinaire 887 01:20:49,200 --> 01:20:50,120 Vous êtes fatigué ? 888 01:20:51,990 --> 01:20:54,790 Tu n'as jamais été un mannequin que tu ne comprendras pas 889 01:20:58,290 --> 01:20:59,920 Dommage que je ne trouve toujours pas l'arrêt 890 01:21:00,250 --> 01:21:01,590 Si je le trouve, je l'amènerai 891 01:21:08,220 --> 01:21:11,510 Ne t'inquiète pas, laisse-moi te rendre ton identité 892 01:21:11,890 --> 01:21:13,510 Je vais ouvrir votre dossier mais... 893 01:21:13,890 --> 01:21:14,970 je n'ai pas de mot de passe 894 01:21:17,060 --> 01:21:18,640 Qu'est-ce que le N « espion » pour le code Morse ? 895 01:21:20,690 --> 01:21:21,940 c'est ça? 896 01:22:08,570 --> 01:22:09,240 êtes-vous sérieux? 897 01:22:09,490 --> 01:22:10,990 Vous ne connaissez pas clairement BSP ? 898 01:22:11,490 --> 01:22:11,910 Est-ce que ça ne ressemble pas à ça ? 899 01:22:12,200 --> 01:22:13,450 Pas du tout 900 01:24:26,620 --> 01:24:27,540 Dr Lee 901 01:24:28,960 --> 01:24:30,130 Je pensais que tu ne viendrais pas 902 01:24:30,460 --> 01:24:31,880 Vous êtes recherché par la police 903 01:24:33,800 --> 01:24:35,260 Puis-je à nouveau dormir sur ma chaise ? 904 01:24:36,050 --> 01:24:37,430 Parlons à l'étage 905 01:24:41,390 --> 01:24:43,100 La dernière fois tu as dit que tu étais policier 906 01:24:43,930 --> 01:24:45,060 Est-ce vrai ? 907 01:24:45,730 --> 01:24:46,730 C'était vrai 908 01:24:47,730 --> 01:24:48,980 Mais je n'en suis pas si sûr maintenant 909 01:24:54,360 --> 01:24:55,860 Alors quel est ton plan ? 910 01:24:56,700 --> 01:24:59,370 Je ne sais pas. Je pense toujours 911 01:25:13,670 --> 01:25:15,590 Il y a une chose que j'essaie de te dire depuis un moment 912 01:25:17,090 --> 01:25:18,720 Mais c'est très gênant 913 01:25:25,390 --> 01:25:27,310 Je t'ai dit que je rêvais de toi tout le temps 914 01:25:28,230 --> 01:25:29,310 C'est vrai 915 01:25:37,650 --> 01:25:38,860 moi aussi 916 01:26:22,870 --> 01:26:26,370 Souviens-toi de mon secret. au revoir 917 01:26:43,140 --> 01:26:44,090 Marie 918 01:26:45,180 --> 01:26:47,680 qu'est-ce que c'est, est-ce cassé ? 919 01:26:58,730 --> 01:27:00,860 Ce matin, des gens sont venus du magasin de stéréo 920 01:27:01,950 --> 01:27:03,780 Ils l'ont déjà fait 921 01:27:05,620 --> 01:27:07,910 Ils vous ont laissé un échantillon de CD 922 01:27:09,120 --> 01:27:10,410 j'en ai entendu parler 923 01:27:16,790 --> 01:27:18,380 Avez-vous déjà pris votre petit-déjeuner ? 924 01:27:18,840 --> 01:27:19,960 je vais t'apporter quelque chose 925 01:27:21,300 --> 01:27:22,470 Du thé glacé ? 926 01:27:23,590 --> 01:27:24,760 Des petits pains chinois ? 927 01:27:26,050 --> 01:27:27,100 certain 928 01:27:42,900 --> 01:27:45,700 je n'arrive pas à finir mon roman 929 01:27:49,740 --> 01:27:51,910 Je ne sais pas s'il est bon ou mauvais 930 01:27:55,210 --> 01:27:57,630 Je pense que lui seul le sait 931 01:27:59,500 --> 01:28:00,880 Un navire arrivera la semaine prochaine 932 01:28:02,260 --> 01:28:03,550 Ils regardent attentivement 933 01:28:04,470 --> 01:28:06,010 Tu fais ce que tu dois 934 01:28:06,840 --> 01:28:08,430 je m'occupe du reste 935 01:28:10,060 --> 01:28:12,770 Le dossier est ouvert. Je ne peux pas le gérer 936 01:28:13,100 --> 01:28:14,690 Alors tu ne t'inquiètes pas pour moi 937 01:28:16,230 --> 01:28:18,110 Vous vous inquiétez pour vous-même. Amenez l'inspecteur 938 01:28:22,820 --> 01:28:24,070 Les voix sont-elles étouffées ? 939 01:28:24,360 --> 01:28:25,400 Enregistrement précieux 940 01:28:26,280 --> 01:28:28,240 A été enlevé du bureau de Sam 941 01:28:29,240 --> 01:28:30,370 Ce n'est pas ton jour de chance 942 01:28:31,330 --> 01:28:33,620 Que veux-tu que je ne menace pas ? 943 01:28:34,080 --> 01:28:35,330 Je veux retrouver mon identité 944 01:28:36,250 --> 01:28:38,880 15 heures, Central Ferry Pier Nanak à votre portable 945 01:29:02,650 --> 01:29:05,190 Le numéro que vous avez composé n'a pas pu être connecté 946 01:29:05,440 --> 01:29:07,490 Veuillez laisser un message après le bip 947 01:29:08,740 --> 01:29:10,660 Marie, je m'excuse 948 01:29:11,870 --> 01:29:13,370 J'ai choisi d'être une bonne personne 949 01:29:14,120 --> 01:29:15,750 Je vais rencontrer Yan maintenant 950 01:29:16,370 --> 01:29:19,210 Pas de problème, nous lui redonnerons son identité 951 01:29:19,670 --> 01:29:21,420 Le fichier est dans mon ordinateur 952 01:29:22,000 --> 01:29:23,670 Le mot de passe est ton anniversaire 953 01:30:40,620 --> 01:30:41,830 Tu sais ce que tu fais 954 01:30:42,170 --> 01:30:43,630 Je suis allé à l'école des cadets 955 01:30:47,300 --> 01:30:50,300 Est-ce que tous les espions de la police aiment les parapluies ? 956 01:30:52,340 --> 01:30:55,220 Contrairement à toi, je n'ai pas peur de la lumière 957 01:30:57,140 --> 01:30:58,390 Alors, où est-ce que je veux ces choses ? 958 01:30:59,890 --> 01:31:02,140 Je ne pense pas que tu l'as apporté 959 01:31:07,270 --> 01:31:08,400 Qu'est-ce que cela signifie ? 960 01:31:09,440 --> 01:31:11,070 On est venu ici pour profiter du soleil ? 961 01:31:13,110 --> 01:31:14,570 Donne-moi une chance 962 01:31:15,950 --> 01:31:17,280 comment 963 01:31:19,410 --> 01:31:20,790 Je n'ai pas le choix avant 964 01:31:22,040 --> 01:31:24,000 Mais maintenant je veux ouvrir une nouvelle feuille 965 01:31:28,170 --> 01:31:29,210 bien 966 01:31:31,420 --> 01:31:32,590 Essayez de dire au juge que 967 01:31:34,090 --> 01:31:35,590 Voyez ce qu'il avait à dire 968 01:31:38,970 --> 01:31:40,430 Veux-tu que je meure ? 969 01:31:40,850 --> 01:31:43,520 Excusez-moi, je suis capitaine de police 970 01:31:43,690 --> 01:31:44,650 Qui sait ? 971 01:32:01,620 --> 01:32:02,750 Ne déplacez pas la police 972 01:32:03,960 --> 01:32:05,960 Lâchez votre arme et faites passer l'inspecteur Laogo en premier. 973 01:32:06,420 --> 01:32:08,040 Ton patron est le mana de Sam 974 01:32:08,250 --> 01:32:09,460 J'ai trouvé la preuve 975 01:32:09,750 --> 01:32:11,260 Nettoyons ça à la gare 976 01:32:11,760 --> 01:32:13,760 Maintenant, lâche ton arme 977 01:32:14,050 --> 01:32:15,130 J'ai appelé la police 978 01:32:15,380 --> 01:32:16,340 Pourquoi devrais-je te faire confiance ? 979 01:32:16,590 --> 01:32:17,800 Tu n'es pas obligé de le faire 980 01:32:41,490 --> 01:32:42,750 Tu peux mieux voir 981 01:32:44,250 --> 01:32:45,580 Voir qui parle 982 01:33:30,460 --> 01:33:33,880 Je vous souhaite plein succès dans n'importe quelle force de police